Casting | Rôle |
|---|
| Emmanuelle Béart | Self (segment "Pour Nguyen Chi Thien, Vietnam") |
| Youssou N'Dour | Self (segment "Pour Augustine Eke, Nigeria") |
| Jane Birkin | Self - Narrator (segment "Pour Maria Nonna Santa Clara, Philippines") |
| Sami Frey | Self (segment "Pour Alirio de Jesús Pedraza Becerra, Colombie") |
| Henri Cartier-Bresson | Self - Narrator (segment "Pour Mamadou Bâ, Mauritanie") |
| Gérald Thomassin | Self (segment "Pour Anstraum Aman Villagrán Morales, Guatemala") |
| Charlotte Gainsbourg | Self (segment "Pour Crisanto Mederos, Venezuela") |
| Carole Bouquet | Self (segment "Pour Andreas Christodoulou, Grèce") |
| Adolf Hitler | Self (segment "Pour Andreas Christodoulou, Grèce") (archive footage) (uncredited) |
| Edgar Morin | Self - Narrator (segment "Pour 'Ali Muhammad al-Qajiji, Lybie") |
| Philippe Noiret | Self (segment "Pour Joaquim Elema Boringue, Guinée Équatoriale") |
| Isabelle Huppert | Self (segment "Pour Archana Guha, Inde") |
| Haroun Tazieff | Self (segment "Pour Mulugetta Mosissa, Éthiopie") |
| Mulugetta Mosissa | Self (segment "Pour Mulugetta Mosissa, Éthiopie") |
| Anny Duperey | Self (segment "Pour Ghassan Najjar, Syrie") |
| Alexandre Minkowski | Self (segment "Pour Abraham Serfaty, Maroc") |
| André Rousselet | Self (segment "Pour Thomas Wainggai, Indonésie") |
| Bruno Masure | Self (segment "Pour Stanza Bopape, Afrique du Sud") |
| Paul Amar | Self (segment "Pour Wang Xizhe, Chine") |
| Abbé Pierre | Self (segment "Pour Dalton Prejean, USA") |
| Alex Descas | Dalton Prejean (segment "Pour Dalton Prejean, USA") |
| Guy Bedos | Self (segment "Pour Alexandre Goldovitch, URSS") |
| Alain Souchon | Self (segment "Pour Ushari Ahmed Mahmoud, Soudan") |
| Bernard Stasi | Self (segment "Pour Vythialingam Skandarajah, Royaume Uni") |
| Claude Cheysson | Self (segment "Pour Abd al-Ra'uf Ghabin, Israël") |
| Abd al-Ra'uf Ghabin | Self (segment "Pour Abd al-Ra'uf Ghabin, Israël") |
| Hubert Reeves | Self (segment "Pour Fidel Intusca Fernandez, Pérou") |
| François Jacob | Self (segment "Pour Esteban González González, Cuba") |
| Fidel Castro | Self (segment "Pour Esteban González González, Cuba") (archive footage) (uncredited) |
| Catherine Deneuve | Self (segment "Pour Febe Elisabeth Velásquez, El Salvador") |
| Marie Trintignant | Self (segment "Pour José Ramón Garciá Gómez, Mexique") |
| Robert Badinter | Self (segment "Pour Kim Song-Man, Corée du Sud") |
| MC Solaar | Self (segment "Pour Kim Song-Man, Corée du Sud") |
| Saï Saï | Self (segment "Pour Kim Song-Man, Corée du Sud") |
| Anouk Grinberg | Self (segment "Pour Aung San Suu Kyi, Myanmar") |
| Jacques Higelin | Self (segment "Pour Vera Chirwa, Malawi") |
| Michel Piccoli | Self (segment "Pour Nasrin Rasooli, Iran") |
