Film | Rôle | Année |
|---|
| Scooby-Doo: Agence toutou risques, vol. 2 : Le fantôme de la télé | (voice) | 2007 |
| Scooby-Doo: Agence toutou risques, vol. 1 : Le voleur de vélo | (voice) | 2007 |
| Scooby-Doo's Creepiest Capers | Fred Jones (voice) | 2000 |
| Scooby-Doo's Greatest Mysteries | Fred Jones / Additional Voices (voice) | 1999 |
| Scooby-Doo's Original Mysteries | Fred Jones (voice) (archive footage) | 2000 |
| Aladdin | Abu / Cave of Wonders / Rajah (voice) | 1992 |
| Pocahontas, une légende indienne | Flit (voice) | 1995 |
| Mon Petit Poney, Le Film | Bushwoolie # 3 / Grundle (voice) | 1986 |
| Alvin et les chipmunks contre Frankenstein | The Monster (voice) | 2001 |
| Transformers, le film | Soundwave / Megatron / Rumble / Frenzy / Wheelie (voice) | 1986 |
| Spawn | The Devil Malebolgia (voice) | 1997 |
| Mulan | Khan / Additional Voices (voice) | 1998 |
| Blondie & Dagwood | Dagwood Bumstead (voice) | 1987 |
| Le Monde magique de la Belle et la Bête | Sultan (voice) | 1998 |
| Bernard et Bianca au pays des kangourous | Joanna / Marahute (voice) | 1990 |
| Scooby-Doo ! et les extra-terrestres | Fred Jones (voice) | 2000 |
| Scooby-Doo ! au Pays des Pharaons | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | 2005 |
| Tom et Jerry : Destination Mars | Spike (voice) | 2005 |
| Scooby-Doo, Where Are You Now! | Scooby-Doo / Fred Jones / Self | 2021 |
| Transformers: The Rebirth | Galvatron | 1987 |
| Scooby-Doo ! et les vampires | Scooby-Doo / Fred (voice) | 2003 |
| Scooby-Doo ! et le monstre du Mexique | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | 2003 |
| Mickey, Donald, Dingo : Les trois mousquetaires | Additional Voices (voice) | 2004 |
| Mickey, la magie de Noël | Abominable Snowman (voice) | 2001 |
| Catch-22 | McWatt | 1973 |
| A Chipmunk Christmas | Santa Claus / Doctor (voice) | 1981 |
| Scooby-Doo ! : Le mystère commence | Scooby-Doo (voice) | 2009 |
| Aloha, Scooby-Doo ! | Scooby-Doo / Fred Jones / Wiki-Tiki / Interviewer (voice) | 2005 |
| Pas vu, pas pris | Myles | 1972 |
| Le Roi lion | Lions Roars (voice) (uncredited) | 1994 |
| Le Petit Dinosaure 11 : L'Invasion des Minisaurus | Velociraptor (voice) | 2005 |
| Transformers: Beginnings | Megatron (voice) | 2007 |
| Mulan 2 (la mission de l'Empereur) | Cri-Kee (voice) | 2004 |
| Rappin' N' Rhymin' | Barney Rubble (voice) | 1991 |
| Cartoon All-Stars to the Rescue | Slimer / Hefty Smurf / Baby Kermit (voice) | 1990 |
| Scooby-Doo ! et le monstre du Loch Ness | Scooby-Doo / Fred Jones / Lachlan Haggart (voice) | 2004 |
| Scooby-Doo ! et la créature des ténèbres | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2008 |
| Anaconda | Anaconda (voice) | 1997 |
| Scooby-Doo : Abracadabra | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2010 |
| Georges le petit curieux | George (voice) | 2006 |
| Scooby-Doo ! Du sang froid | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | 2007 |
| Scooby-Doo ! et le triangle des Bermudes | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2006 |
| Le Petit Train bleu | Farnsworth/ Jebediah/ Rollo/ Perky/ Eagle/ Jeepers/ Big Wolf | 1991 |
| Lucas, fourmi malgré lui | Spindle / Frog / Caterpillar (voice) | 2006 |
| Un Flingue Pour Betty Lou | Scarlett's Vocal (voice) | 1992 |
| Mickey Mouse Clubhouse: Minnie's The Wizard of Dizz | Coco the Coconutty Monkey (voice) | 2013 |
| Cendrillon 2 : Une vie de princesse | Lucifer / Bruno / Pom Pom (voice) | 2002 |
| L'Ordinateur en folie | Henry | 1969 |
| Once Upon a Girl | Fairy Godmother / Additional Voices | 1976 |
| Tom et Jerry : L’Anneau magique | Jerry (Voice) | 2002 |
| Scooby-Doo ! à Hollywood | Fred Jones (voice) | 1979 |
| Garfield Gets a Life | Lorenzo / Gunner (voice) | 1991 |
| Richard au pays des livres magiques | Horror (voice) | 1994 |
| Blanche Neige | Mannequins / Beast (voice) | 2012 |
| Scooby-Doo ! et la Cyber traque | Fred (voice) | 2001 |
| The Kitchen Casanova | Pudge (voice) | 1996 |
| Cannonball 2 | Special Vocal Effects (voice) | 1984 |
| Dingo et Max | Bigfoot (voice) | 1995 |
| Transformers 3 : La Face cachée de la Lune | Shockwave / Soundwave (voice) | 2011 |
| Le Sortilège de Cendrillon | Lucifer (voice) | 2007 |
| Bloo's Gang: Bow Wow Bucaneers | Stinky / Elmo / Bloo's Owner (voice) | 1996 |
| Garfield's Feline Fantasies | Fat Guy / Rameet (voice) | 1990 |
| Garfield et ses amis | Commander Mendelson (voice) | 1988 |
| Garfield Goes Hollywood | M.C. (voice) | 1987 |
| Garfield 3D | Garfield / Keith / Prop Boy / Additional Voices (voice) | 2008 |
| Scooby-Doo ! et le sabre du Samouraï | Fred / Scooby-Doo (voice) | 2009 |
| Scooby-Doo ! La colonie de la peur | Fred / Scooby Doo (voice) | 2010 |
| Les Jetsons : Le film | Squeep / Grungees (voice) | 1990 |
| Inspector Gadget: Gadget's Greatest Gadgets | | 1999 |
| Scooby-Doo ! et le monstre du lac | Scooby-Doo (voice) | 2010 |
| The Smurfs: Baby's First Christmas | Hefty Smurf (voice) | 1983 |
| Le chant de Noël des Pierrafeu | Barney Rubble / Dino (voice) | 1994 |
| Scooby-Doo's A Nutcracker Scoob | Fred Jones (voice) | 1984 |
| Scooby-Doo ! et la Légende du Phantosaure | Scooby-Doo / Fred Jones / Msicellaneous Bikers (voice) | 2011 |
| Cujo | Cujo (voice; uncredited) | 1983 |
| Scooby-Doo ! et le fantôme de la sorcière | Fred (voice) | 1999 |
| Mickey et la légende des deux sorcières | Figaro / Butch (voice) | 2021 |
| Le Grinch grinche le Chat chapeauté | Max / Waiter / Additional voices (voice) | 1982 |
| The Pound Puppies | Howler / Catgut / Snichey (voice) | 1985 |
| GoBots: Battle of the Rock Lords | Scooter / Zeemon / Rest-Q / Pulver-Eye / Sticks / Narliphant (voice) | 1986 |
| Scruffy | Caesar / Ken (voice) | 1980 |
| Excalibur, l'épée magique | Ayden (voice) | 1998 |
| Le Petit Dinosaure 3 : La Source miraculeuse | Velociraptor (voice) | 1995 |
| Super Garfield | Garfield / Garzooka / Narrator (voice) | 2009 |
| G.I. Joe: The Revenge of Cobra | Short-Fuse / Torch / Wild Bill / Junkyard (voice) | 1984 |
| G.I. Joe: A Real American Hero | Rock 'n Roll / Short-Fuse / Wild Bill / Timber (voice) | 1983 |
| G.I. Joe: Arise, Serpentor, Arise! | Junkyard / Polly / Torch / Wild Bill (voice) | 1986 |
| G.I. Joe : Le film | Torch / Wild Bill (voice) | 1987 |
| Scooby-Doo ! Le chant du vampire | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2012 |
| The Emperor's Treasure | Max (voice) | 1999 |
| Transformers: The Return of Optimus Prime | Galvatron / Mixmaster / Rumble / Skywarp / Soundwave / Superion / Wheelie | 1987 |
| In Search of Dr. Seuss | Additional Voice Overs (voice) | 1994 |
| Dexter's Laboratory: The Big Sister | President / General / Guy / Man #2 / Einstein (voice) | 1996 |
| Lapin Looping | Bull (voice) | 1990 |
| Panique au pique-nique | Bear / Beaver (voice) | 1993 |
| Jimmy Neutron: Attack of the Twonkies | Goddard / Twonkies (voice) | 2004 |
| Transformers : L’Âge de l’extinction | Galvatron (voice) | 2014 |
| Kenny and the Chimp in Diseasy Does It! Or Chimp -n- Pox | Professor XXXL / Chimpy (voice) | 1998 |
| Timon et Pumbaa : Les Touristes | Ned the Elephant (Voice) | 1997 |
| Prehysteria : Les Dinosaures Enchantés | Dinosaurs (voice) | 1993 |
| Georges le petit curieux : Cap vers l'aventure | Curious George (voice) | 2021 |
| Scooby-Doo et Krypto ! | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2023 |
| Batman : The Dark Knight Returns, Part 2 | Mayor Stevenson (voice) | 2013 |
| EPCOT Center: A Souvenir Program | Soldier (voice) (archive sound) | 1983 |
| The Nativity | Roman Soldier (voice) | 1986 |
| Scooby-Doo/Courage the Cowardly Dog Scare-A-Thon | Fred Jones (voice) | 2000 |
| Scooby-Doo ! Blue Falcon, le retour | Scooby-Doo / Fred Jones / Dynomutt (voice) | 2012 |
| Le Vol Magique De Yogi Et Ses Amis | Merkin (voice) | 1987 |
| A Hollywood Hounds Christmas | Muttski / Additional Voices (voice) | 1994 |
| Jimmy Neutron: Operation: Rescue Jet Fusion | Goddard (voice) | 2003 |
| Scooby-Doo: Mystery in Motion | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) (archive footage) | 2012 |
| Koala Kid | Higgens / Bull (voice) | 2012 |
| Scooby-Doo ! Tous en piste | Scooby-Doo / Fred (voice) | 2012 |
| Uncle Gus in: For the Love of Monkeys | Monkey | 1999 |
| Scooby-Doo ! et le fantôme de l'opéra | Scooby-Doo / Fred (voice) | 2013 |
| Blanche-Neige et le Château hanté | Batso (voice) | 1989 |
| Cap sur les étoiles | Special Vocal Effects | 1986 |
| Scooby-Doo! and the Skeletons | Fred Jones (voice) | 2012 |
| La Petite Sirène II : Retour à l'océan | Max (voice) | 2000 |
| Bambi 2 | Additional Voices (voice) | 2006 |
| Itsy Bitsy Spider | The Itsy Bitsy Spider (voice) | 1992 |
| Scooby-Doo ! et la carte au trésor | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | 2013 |
| Jonny's Golden Quest | Snipe / Replicants | 1993 |
| Les Schtroumpfs et La Légende du Cavalier sans Tête | Azrael (voice) | 2013 |
| La Cour de récré - Rentrée en classe supérieure | Additional Voices (voice) | 2003 |
| Scooby-Doo ! Les vacances de la peur | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | 2012 |
| Scooby-Doo ! Sur l'île aux zombies | Fred Jones (voice) | 1998 |
| Scooby-Doo ! et la folie du catch | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | 2014 |
| Il était une fois un studio | Abu / Joanna (voice) (archive sound) | 2023 |
| Waking Sleeping Beauty | Abu (voice) / Lion roars (voice) (archive footage) | 2009 |
| Mickey Mouse Clubhouse: Minnie's Bow-Tique | Figaro (voice) | 2010 |
| Scooby-Doo ! Un merveilleux chien pour l'hiver | Fred Jones (voice) (archive footage) | 2002 |
| How to Frame a Figg | Prentiss Gates | 1971 |
| Transformers Prime Beast Hunters : Predacons Rising | Megatron / Terrorcon (voice) | 2013 |
| Mars Attacks! | Various Martians (voice) | 1996 |
| Annabelle, Un amour de petite Vache | Special Vocal Effects (voice) | 1997 |
| L'Âge de glace 3 : Le Temps des dinosaures | Momma Dino / Rudy (voice) (uncredited) | 2009 |
| Scooby-Doo ! et les Robots | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) (archive footage) | 2011 |
| Adventures in Odyssey: Someone to Watch Over Me | (voice) | 1996 |
| Gremlins 2 : La Nouvelle Génération | Mohawk (voice) | 1990 |
| Curious George: Goes to a Birthday Party | | 2010 |
| Maruined | Snortafus | 2009 |
| La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté | Phillippe / Sultan (voice) | 1997 |
| I Know That Voice | Self | 2014 |
| 101 Dalmatiens 2 : Sur la Trace des Héros | Additional Voices (voice) | 2003 |
| Wakko et l'étoile magique | Various (voice) | 1999 |
| Scooby-Doo ! et l'école des sorcières | Matches / Papa Werewolf / Well Dweller (voice) | 1988 |
| Scooby-Doo ! et le rallye des monstres | Crunch (voice) | 1988 |
| Doug, le film | Herman Melville (voice) | 1999 |
| The Return of Bunjee | Bunjee (voice) | 1985 |
| Les Tortues Ninja 2 : Les Héros sont de retour | Rahzar / Tokka (voice) | 1991 |
| Dirty Little Billy | Young Punk | 1972 |
| Scooby-Doo ! et les zombies | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) (archive footage) | 2011 |
| Curious George: Rocket Ride and Other Adventures | | 2007 |
| Le Retour de Jafar | Abu the Monkey (voice) | 1994 |
| Scooby-Doo ! Aventures en Transylvanie | Fred / Scooby-Doo (voice) | 2014 |
| Les nouvelles aventures de Fifi Brindacier | Alfonso / Mr. Nilsson (voice) | 1988 |
| Scooby-Doo ! et la mission d'Halloween | Scooby-Doo / Rudy / Fred / Nefario (voice) | 2022 |
| Le Bossu de Notre-Dame 2 : Le Secret de Quasimodo | Achilles & Djali (voice) | 2002 |
| Les Énigmes de l'Atlantide | Obby / Mantell (voice) | 2003 |
| Scooby-Doo ! Frayeur à la Coupe du Monde de Football | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2014 |
| Robotix - Le Film | Bront / Tyrannix (voices) | 1990 |
| The Treasure of the Golden Suns | Bigtime Beagle / Penguin Leader (voice) | 1987 |
| Tiny Toon Spring Break | Gogo Dodo / Furrball / Bill Clinton / Ross Perot / Additional Voices (voice) | 1994 |
| Scooby-Doo ! Au secours de la NASA | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2013 |
| Les branchés du bahut | Chuck (voice) | 1984 |
| A Christmas Carol | Debit (voice) | 1997 |
| Return to Green Acres | Arnold (voice) | 1990 |
| Tillie et son Petit Dragon | Mayor Simmons / Narrator (voice) | 1995 |
| Python | The Python (voice) | 2000 |
| The Informant! | Mark Whitacre's Father | 2009 |
| Swaroop: Bovine Bliss | Sacred Cow (voice) | 2001 |
| Saturday's the Place! | Self (uncredited) | 1984 |
| Pinocchio | Whiskers (voice) (uncredited) | 1992 |
| The Little Mermaid | Maxwell (voice) | 1992 |
| The Last Halloween | Scoota (voice) | 1991 |
| Qui veut la peau de Roger Rabbit ? | Dumbo (voice) (uncredited) | 1988 |
| Scooby-Doo ! et le monstre de l'espace | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2015 |
| Night of the Living Doo | Fred Jones / Jabberjaw (voice) | 2001 |
| Scooby-Doo ! Le monstre de la plage | Fred Jones / Scooby Doo (voice) | 2015 |
| Kim Possible: Mission Cupidon | Professor Otto Allenford (voice) | 2005 |
| Belle's Tales of Friendship | Sultan (voice) | 1999 |
| Le Manoir magique | Cat sounds (archive footage; uncredited) | 2013 |
| Hägar the Horrible | Principal / Al / Snert / Kvaak / Narrator | 1989 |
| Transformers : The Last Knight | Megatron (voice) | 2017 |
| Scooby-Doo ! Rencontre avec KISS | Fred / Scooby-Doo (voice) | 2015 |
| Les Aventuriers de la quatrième dimension | Alien (voice) | 1985 |
| Princesses Enchantées Disney: Suivez vos rêves | Rajah / Abu (voice) | 2007 |
| Georges le petit curieux 3 : Retour dans la jungle | Curious George (voice) | 2015 |
| Les Nouveaux Héros | Mochi (voice) (uncredited) | 2014 |
| The Smurfs Springtime Special | Hefty Smurf (voice) | 1982 |
| The Smurfic Games | Hefty Smurf / Poet Smurf / Smurfberry Bird (voice) | 1984 |
| Chasseurs de Trolls : Le Réveil des titans | Additional Voices (voice) | 2021 |
| My Smurfy Valentine | (voice) | 1983 |
| Rock Odyssey | Jukebox (voice) (uncredited) | 1987 |
| Radioland Murders | Special Vocal Effects | 1994 |
| Transformers: 40th Anniversary Event | Megatron / Mirage / Rumble / Skywarp / Soundwave (voice) | 2024 |
| Toy Story 3 | Bullseye / Buster / The Monkey / Pigeon (voice) (uncredited) | 2010 |
| CatDog and the Great Parent Mystery | Bessie the Sea Monster (voice) | 2000 |
| Peur bleue | Parrot Sounds (voice) | 1999 |
| LEGO Scooby-Doo ! Terreur au temps des chevaliers | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2015 |
| Georges, Le Petit Curieux 2 - Suivez ce singe | George / Duck / Cow (voice) | 2009 |
| Deck the Halls with Wacky Walls | Baby Boo (voice) | 1983 |
| The Tiny Tree | Father / Groundhog / Beaver / Mole (voice) | 1975 |
| Les malheurs de Heidi | Schnoddle/Hootie (voice) | 1982 |
| The Dogfather | (voice) | 1974 |
| Deviled Yeggs | Charlie the Singer (voice) | 1974 |
| Watch the Birdie | Charlie the Singer (voice) | 1975 |
| Curious George: Leads the Band and Other Musical Mayhem! | (voices) | 2008 |
| Curious George: Gets a New Toy | | 2011 |
| Bubble Guppies | Bubble Puppy (voice) | 2012 |
| Bubble Guppies: Animals Everywhere | | 2014 |
| Scooby ! | Scooby-Doo / Pterodactyl (voice) | 2020 |
| Garfield champion du rire | Garfield / Delivery Gnome / Prop Boy / Leonard / Jeff (voice) | 2008 |
| Star Fairies | Puppy / Lavender / Vanity (voice) | 1985 |
| Balto : Chien-loup, héros des neiges | Grizzly Bear (voice) | 1995 |
| Les Aventuriers de l'arche perdue | Special Vocal Effects (voice) (uncredited) | 1981 |
| LEGO Scooby-Doo ! Le fantôme d'Hollywood | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2016 |
| Un Chien Envahissant | (voice) | 2001 |
| Les Looney Tunes passent à l'action | Scooby-Doo (voice) | 2003 |
| Jennie | (voice) | 2001 |
| La Belle et la Bête | Footstool (voice) | 1991 |
| Le Bossu de Notre-Dame | Baby Bird (voice) | 1996 |
| Our Friend, Martin | Bull Connor / Chihuahua (voice) | 1999 |
| Curious George: Garden Discoveries | (voices) | 2016 |
| Le Prince et le Pauvre | Archbishop / Dying King (voice) | 1990 |
| Jimmy Neutron : Un Garçon Génial | Goddard / Poultra (voice) | 2001 |
| Scooby-Doo ! & WWE - La malédiction du pilote fantôme | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | 2016 |
| Les aventures des Chipmunks | Sophie / Native Chief / Baby Penguin / Additional Voices (voice) | 1987 |
| Shnookums and Meat! | Meat | 1993 |
| La Panthère Devient Papa | Baby Alligator (voice) | 1978 |
| Jimmy Neutron: The Eggpire Strikes Back | Goddard / Poultra (voice) | 2003 |
| Batman, la relève : Le Retour du Joker | Woof / Ace (voice) | 2000 |
| La Nuit des démons | Demon Angela Voice (Uncredited) | 1988 |
| The Scooby-Doo Project | Fred Jones (voice) | 1999 |
| Curious George: A Halloween Boo Fest | Curious George (voice) | 2013 |
| The Smurfs: 'Tis the Season to Be Smurfy | Hefty Smurf / Poet Smurf / Wild Smurf / Puppy / Rat (voice) | 1987 |
| The Wiki-Tiki Tail of Aloha Scooby-Doo | Self | 2005 |
| La Route d'El Dorado | Altivo (voice) | 2000 |
| Dino In Stay Out | dino / saber tooth cat | 1995 |
| Alvin et les Chipmunks contre le loup-garou | Werewolf Vocal Effects (voice) | 2000 |
| La Mutante | Alien Sil (voice) | 1995 |
| L'Inspecteur Gadget sauve Noël | Brain / Dr. Claw / M.A.D. Cat / Santa Claus (voice) | 1992 |
| LEGO La Reine des Neiges : Magie des Aurores Boréales | Sven (voice) | 2017 |
| Suburban Commando | Alien Gen. Suitor (voice) (uncredited) | 1991 |
| Bad Cat | Champ (voice) | 1984 |
| The Yum Yums: The Day Things Went Sour | | 1990 |
| Peter Kay's Animated All Star Band: The Official BBC Children in Need Medley | Scooby-Doo (voice) | 2009 |
| Scooby-Doo ! À fond les ballons | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) (archive footage) | 2006 |
| Scooby-Doo ! Les fantômes débarquent | Fred Jones / Scooby-Doo / The Centaur (voice) | 2006 |
| I Yabba-Dabba Do! | Barney Rubble (voice) | 1993 |
| Scooby-Doo ! rencontre Batman | Fred Jones (voice) (archive footage) | 2002 |
| Scooby-Doo ! Le Clash des Sammys | Scooby-Doo / Fred (voice) | 2017 |
| Les Jetsons et les Robots catcheurs de la WWE | Astro (voice) | 2017 |
| Le Petit Prince des Trolls | Prince Prag (Left Head) | 1987 |
| Les Schtroumpfs 2 | Azrael (voice) | 2013 |
| Les Schtroumpfs | Azrael (voice) | 2011 |
| Transformers 2 : La Revanche | Soundwave / Devastator / Reedman (voice) | 2009 |
| L'Incroyable Voyage | Special Vocal Effects (voice) | 1993 |
| Jimmy Timmy Power Hour | Goddard (voice) | 2004 |
| Jimmy Timmy Power Hour 2: When Nerds Collide | Goddard (voice) | 2006 |
| Jimmy Neutron: Win, Lose and Kaboom! | Goddard (voice) | 2004 |
| Batman : The Dark Knight Returns, Part 1 | Mayor Stevenson / Weather Man (voice) | 2012 |
| Shrek 4 : Il était une fin | Dragon (voice) (uncredited) | 2010 |
| Codename: Kids Next Door: Operation Z.E.R.O. | Monty Uno (voice) | 2006 |
| The Transformers: More Than Meets the Eye | Megatron / Soundwave (voice) | 1986 |
| LEGO Scooby-Doo ! Mystère sur la plage | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2017 |
| Dar l'invincible 2 : La Porte du temps | Sharak / Kodo / Podo / Ruh (voice) | 1991 |
| Buzz l'Éclair, le film : Le Début des aventures | Grubs / Self Destruct / Ranger #1 / Cadet Flam (voice) | 2000 |
| Batman: The Dark Knight Returns | Mayor Stevenson / Weather Man (voice) | 2013 |
| Blondie & Dagwood: Second Wedding Workout | Dagwood Bumstead / Mr. Ferguson (voice) | 1989 |
| Georges le petit curieux : un incroyable Noël | George (voice) | 2009 |
| Curious George Swings into Spring | Curious George/Stig/Flint Quint | 2013 |
| Scooby-Doo ! L’épouvantable épouvantail | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2013 |
| Scooby-Doo ! et Batman : L'alliance des héros | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2018 |
| Gordy | Narrator (voice) | 1995 |
| The Shadow | Phurba (voice) | 1994 |
| Les Schtroumpfs et le village perdu | Azrael (voice) | 2017 |
| Christmas Comes to Pac-land | Chomp Chomp (voice) | 1982 |
| Scoubidou - Les contes de 1001 nuits | Additional Voices (voice) | 1994 |
| Globehunters: An Around the World in 80 Days Adventure | Circus Baboon / Security Guard (voice) | 2002 |
| Igor | Animals' vocal effects (voice) (uncredited) | 2008 |
| Quand les Jetson rencontrent les Pierrafeu | Dan Rathmoon / Johnny / Mr. Goldbrick (voice) | 1987 |
| Les Schtroumpfs : Un chant de Noël | Azrael (voice) | 2011 |
| Le Petit dinosaure et la vallée des merveilles | Sharptooth (voice) (uncredited) | 1988 |
| La Petite Sirène | Max (voice) | 1989 |
| Frankenweenie | Sparky (voice) (uncredited) | 2012 |
| Poltergeist | Additional Dialogue Replacement (voice) | 1982 |
| Basil, détective privé | Toby the Dog / Felicia the Cat (voice) (uncredited) | 1986 |
| Dany, le chat superstar | Farley Wink (voice) | 1997 |
| Madagascar 3 : Bons baisers d'Europe | Sonya (voice) | 2012 |
| Les Aventures de Bill et Ted | The Devil/Station/Evil Easter Bunny (voice) (uncredited) | 1991 |
| Vacances à Hawaï | Bullseye (voice) | 2011 |
| Sinbad : La légende des sept mers | Spike (voice) (uncredited) | 2003 |
| Le Roi lion 3 : Hakuna matata | Additional Voices (voice) (uncredited) | 2004 |
| L'indien du placard | Special Vocal Effects (voice) | 1995 |
| Oliver & Compagnie | Louie the Sausage Vendor (voice) | 1988 |
| Godzilla | Creature Vocals (voice) | 1998 |
| Tank Girl | Special Vocal Effects (voice) | 1995 |
| Comme chiens et chats | Buddy (voice) | 2001 |
| Les Razmoket, le film | Spike / Monkeys / Scar Snout (voice) (uncredited) | 1998 |
| Les petits géants | Animation Vocal Sound Effects (voice) | 1994 |
| Gremlins | Stripe / Mogwai / Gremlins (voice) | 1984 |
| Le Petit Dinosaure 4 : Voyage au pays des brumes | Tickles (voice) | 1996 |
| Le chat chapeauté | Nevins (voice) | 2003 |
| Une Journée à New York | Reinaldo (voice) | 2004 |
| Stargate : La porte des étoiles | Mastadge (voice) | 1994 |
| Scooby-Doo | Creature Voices (voice) | 2002 |
| Mortal Kombat | Shao Kahn / Reptile (voice) | 1995 |
| Le Petit Dinosaure 12 : Le Jour du grand envol | Spinosaurus (voice) | 2006 |
| La Bande à Picsou, le film : Le Trésor de la lampe perdue | Additional Voices (voice) | 1990 |
| L'Île du Dr. Moreau | Assassimon (voice) (uncredited) | 1996 |
| Les Vacances des Tiny Toons | Uncle Stinky Pig / Byron Basset / Furrball / Little Beeper / Gogo Dodo / Vinnie / Mac Duff / Additional Voices (voice) | 1992 |
| Tiny Toons Night Ghoulery | Furrball / Gogo Dodo / Byron Basset / Calamity Coyote / Little Beeper / Gremlin / Additional Voices (voice) | 1995 |
| Hudson Hawk, Gentleman et Cambrioleur | Bunny the Dog (voice) | 1991 |
| Pocahontas II : Un monde nouveau | Flit (voice) (uncredited) | 1998 |
| The Flintstones: Wind-Up Wilma | Finrock (voice) | 1981 |
| Curious George: Saves the Day | Curious George (voice) | 2012 |
| Garfield Et Cie Chat Perché | Garfield (voice) | 2013 |
| Martin poids lourd | Dr. Frankenwagon's Monster (voice) | 2010 |
| Scooby-Doo ! et le fantôme gourmand | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2018 |
| Scooby-Doo ! et la malédiction du 13ème fantôme | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2019 |
| Futurama : La Grande Aventure de Bender | Nibbler / Fleb / Seymour (voice) | 2007 |
| Filles et show business | Rutgers | 1969 |
| Rusty, chien détective | Boss Duck (voice) | 1998 |
| Aladdin | Cave of Wonders (voice) | 2019 |
| Yogi's Great Escape | Bopper / Real Ghost / Yapper (voice) | 1987 |
| Scoubidou : Harlem Globe-Trotters | Fred Jones (voice) | 1973 |
| Kangourou Jack | Jack's Vocal Effects | 2003 |
| Contes et légendes, Volume 1 : Le Prince et le Pauvre et autres contes... | Archbishop / Dying King (voice) (archive footage) | 2003 |
| House II : La Deuxième Histoire | Special Vocal Effects (voice) | 1987 |
| Cathy's Last Resort | (voice) | 1988 |
| The 1st 13th Annual Fancy Anvil Awards Show Program Special: Live in Stereo | Fred Jones (voice) (archive footage) (uncredited) | 2002 |
| Bugs Bunny : Un monde fou, fou, fou ! | Reporter Dog / Lawyer (voice) | 1981 |
| Walt Disney - Nos plus beaux Noëls | Knuckles (voice) (archive sound) (uncredited) | 2005 |
| Le conte de Noël des Pierrafeu | Barney Rubble (voice) | 1993 |
| Smurfily Ever After | Hefty Smurf (voice) | 1985 |
| Scooby-Doo ! Retour sur l'île aux zombies | Scooby Doo / Fred Jones (voice) | 2019 |
| Le courage d'un con | Deer (voice) | 1995 |
| Super Mario Bros. | Creatures (voice) | 1993 |
| Star Trek III : À la recherche de Spock | Spock's Screams | 1984 |
| Cat's Eye | Cat / Troll (Voice) | 1985 |
| Le golf en folie 2 | The Gopher (voice) | 1988 |
| Tremors | Graboids (uncredited) | 1990 |
| La Créature du cimetière | Giant Bat (voice) | 1990 |
| La Souris | Catzilla / Mouse (voice) (uncredited) | 1997 |
| Codename: Kids Next Door: Operation I.N.T.E.R.V.I.E.W.S. | Mr. Uno (uncredited) (Voice) | 2008 |
| The Flintstones: Jogging Fever | Dino (voice) | 1981 |
| Georges, Le Petit Curieux - Singe Royal | George / Philippe (voice) | 2019 |
| Beetle Bailey | Zero / Otto (voice) | 1989 |
| Mighty Ducks the Movie: The First Face-Off | Chameleon (voice) | 1997 |
| Munchies | Muchie (voice) | 1987 |
| Monster in My Pocket: The Big Scream | Big Ed / Swamp Beast / Projectionist (voice) | 1992 |
| La Grande Zorro | Narrator | 1981 |
| Gargoyles, le film | Bronx (voice) | 1995 |
| The Flintstone Kids' "Just Say No" Special | Dino / Fang / Crusher | 1988 |
| Dollman vs. Demonic Toys | Baby Oopsiy Daisy | 1993 |
| Scooby-Doo ! Les Jeux monstrolympiques | Freddie Jones / Scooby-Doo (voice) | 2012 |
| What's New, Scooby-Doo? Vol. 5: Sports Spooktacular | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | 2005 |
| Quoi d'neuf Scooby-Doo ? - Volume 2 - Le safari | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | 2012 |
| Scooby Doo ! et les loups-garous | Fred Jones (voice) (archive footage) | 2012 |
| Scooby-Doo ! et les pirates | Fred Jones (voice) (archive footage) | 2011 |
| Kim possible, la clé du temps | Animal Vocal Effects (uncredited) (voice) | 2003 |
| Le Noël de la bande à Dingo | Grizz / Waffles / Chainsaw (voice) | 1992 |
| Scooby-Doo ! et la légende du roi Arthur | Scooby-Doo / Fred Jones / Monster (voice) | 2021 |
| Scooby-Doo! and the Sea Monsters | Scooby-Doo / Fred Jones / Motoshondu (voice) (archive footage) | 2012 |
| Casper's Halloween Special | Black Cat / Nice Man / Dog (voice) | 1979 |
| Contes Enchantés De Jasmine - Le Voyage D'une Princesse | Abu (voice) | 2005 |
| Hercule de zéro à héros | Pegasus (voice) (archive sound) | 1999 |
| Independence Day | Special Vocal Effects (voice) | 1996 |
| Warlock: The Armageddon | Special vocal effects (voice) | 1993 |
| Pinocchio et l'Empereur de la Nuit | Igor (voice) | 1987 |
| What's New Scooby-Doo? Vol. 3: Halloween Boos and Clues | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | 2004 |
| Scooby-Doo ! et le phare de l'angoisse | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | 2006 |
| What's New, Scooby-Doo? Vol. 1: Space Ape at the Cape | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | 2003 |
| What's New Scooby-Doo? Vol. 4: Merry Scary Holiday | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | 2004 |
| Golden Child : L'Enfant sacré du Tibet | The Thing (voice) | 1986 |
| Les Super Nanas - Powerpuff girls, le film | Whole Lotta Monkeys (voice) | 2002 |
| Cartoon Network Christmas: Yuletide Follies | (voices) | 2004 |
| Mon copain Buddy | Buddy (voice) | 1997 |
| Stitch! : Le Film | Sparky (voice) | 2003 |
| Richie Rich | Special Vocal Effects (voice) | 1994 |
| Joyeux Halloween, Scooby-Doo ! | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2020 |
| Les Pierrafeu : Little Big League | Bamm-Bamm Rubble (voice) | 1978 |
| The Flintstones' New Neighbors | Creepy / Mother Pterodactyl | 1980 |
| The Flintstones: Hollyrock a Bye Baby | Barney Rubble / Dino / J. Rocko (voice) | 1993 |
| The Flintstones: On the Rocks | Dino / Monkey / Elevator Guy (voice) | 2002 |
| Toy Story 2 | Bullseye / Buster (voice) (uncredited) | 1999 |
| Leroy & Stitch | Sparky / Sprout / Mr. Stenchy / Kixx / Hoilo / Slugger (voice) | 2006 |
| Dalmatian Vacation | Scorch / Steven the Aligator (voice) | 1998 |
| The Amazing Bunjee Venture | Bunjee (voice) | 1984 |
| The Trouble with Miss Switch | Hector (voice) | 1980 |
| Super Noël | Reindeer Voices (voice) | 1994 |
| La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue | Reggie (voice) | 2001 |
| Dunston, panique au palace | Special Vocal Effects (voice) | 1996 |
| Space Jam | Charles the Dog (voice) | 1996 |
| Titi : Le Tour Du Monde En 80 Chats | Hector the Bulldog / Hugo the Abominable Snowman / Mugsy / Penelope Pussycat (voice) | 2000 |
| Georges, Le Petit Curieux - L'apprenti cowboy | George / Additional Voices (voice) | 2020 |
| It's the Pied Piper, Charlie Brown | The Mayor (voice) | 2000 |
| Animaniacs: Spooky Stuff | Runt / Scout / Mr. Squeak (voice) | 1996 |
| Le Grinch | Max the Dog (voice) | 2000 |
| Scooby-Doo Safari, So Goodi! | Fred / Scooby-Doo (voice) | 2004 |
| The Jungle Book: Mowgli's Story | Bad Baboon / Deer / Porcupine / Mandrill (voice) | 1998 |
| La Merveilleuse Aventure des Puppies | Bones / Hairball / Reporter / Additional Voices (voice) | 1988 |
| Scooby-Doo's Spookiest Tales | Fred Jones (voice) (archive footage) | 2001 |
| Aladdin on Ice | Abu (voice) (uncredited) | 1995 |
| Tarzan | Sabor (voice) (uncredited) | 1999 |
| Tom & Jerry | Tom / Jerry (voice) (uncredited) | 2021 |
| The Best of Roger Rabbit | Various (voice) (archive footage) | 1996 |
| The Making of 'The Pagemaster' | Self (archive footage) | 1994 |
| Futurama - Prenez garde au seigneur des robots ! | Nibbler (voice) | 2008 |
| Peter Pan 2 : Retour au pays imaginaire | Nana II / Octopus (voice) | 2002 |
| Mickey's Safety Club: Street Safe, Street Smart | Additional Voices (voice) | 1989 |
| Noah's Ark | Additional Voices (voice) | 1986 |
| A Scooby-Doo! Christmas | Fred / Scooby-Doo / Headless Snowman (voice) | 2002 |
| Transformers: Five Faces of Darkness | Galvatron | 1986 |
| Scooby-Doo ! et Courage, le chien froussard | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | 2021 |
| The Making of the Lion King | Self | 1994 |
| Mickey, il était une fois Noël | Turkey / Figaro (voice) | 1999 |
| Gallavants | Antik / Traw (voice) | 1984 |
| Le plan B | Nuts (voice) | 2010 |
| Daniel and the Lion's Den | Soldier (voice) | 1986 |
| An Evening with the Scooby-Doo Gang | Fred Jones / Scooby-Doo / Interviewer | 2005 |
| Hanna-Barbera's All-Star Comedy Ice Revue | Jabberjaw (voice) | 1978 |
| Le Dernier des Mohicans | Magua / Soldier (voice) | 1975 |
| Les Aventures de Tigrou | Additional Voices (voice) | 2000 |
| Jimmy Neutron's Nicktoon Blast | Goddard/Poultra (voice) | 2003 |
| Scooby-Doo Meets The Addams Family | Fred Jones / Housekeeping man / Vulture / Cleopatra (Voice) | 1972 |
| Le Noël de Ziggy | Ziggy's Dog / Cat / Turkeys (voice) | 1982 |
| 101 Dalmatians Christmas | Scorch | 1998 |
| Hanna-Barbera Presents: A Treasury Of Cartoon Classics | Fred Jones (voice) (archive footage) | 1987 |
| The Pyramid of Darkness: The Further Adventures of G.I. Joe | Junk Yard / Polly / Torch / Wild Bill (voice) | 1985 |
| Romeo and Smurfette | Hefty Smurf (Voice) | 1981 |
| Incidents de parcours | Special Animal Voices (voice) | 1988 |
| The Legend of Sasquatch | Chief / Baby Sasquatch (voice) | 2007 |
| Alice au Pays des Merveilles | Jabberwocky / Bandersnatch / Jubjub / Bayard (additional voice) | 2010 |
| Super Ducktales | Big Time Beagle / Megabyte Beagle / M.E.L / Country Twanging Toast Timer (voice) | 1989 |
| The Mayflower Voyagers | Squanto (voice) | 1988 |
| Alvin and the Chipmunks Go to the Movies: Star Wreck | additional voices | |
| Not Just a Goof | Self (archive footage) | 2024 |
| Robotman & Friends | Roberon / Sound-Off / Additional Voices | 1985 |
| George de la jungle | Lion/Little Monkey/Shep/Tooki Tooki Bird/Gorilla sound effects(voice) (uncredited) | 1997 |
| Infidelity | Freighter | 1987 |
| The Good, the Bad and Huckleberry Hound | Bob /Huckleberry's Horse /Chief /Judge Tumbleweed Flopner /Mission Control /Race Track Announcer (voice) | 1988 |
| Aladdin et le Roi des voleurs | Abu / Rajah / Fazahl (voice) | 1996 |
| Chérie, j'ai rétréci les gosses | Special Vocal Effects (Voice) | 1989 |
| A Saintly Switch | Voltaire (voice) | 1999 |
| Timeless Tales from Hallmark: Puss in Boots | Puss (meowing)/Dog/Mouse/Donkey(voice) | 1991 |
| La Panthère rose : Rose au premier regard | (voice) | 1981 |
| Rose Petal Place | Seymour J. Snailsworth | 1984 |
| Programmé pour tuer | Special Vocal Effects (voice) | 1995 |
| Pinky and the Brain: A Pinky and the Brain Christmas | The President (voice) | 1996 |
| Rose Petal Place: Real Friends | (voice) | 1985 |
| ScoobyNatural | Fred Jones/Scooby-Doo (voice) | 2018 |
| Jimmy Neutron: The League of Villains | Goddard (voice) | 2005 |
| La Cour de récré : Les Vacances de Noël | Animal voices | 2001 |
| Spitting Image: Down And Out In The White House | Various Roles | 1986 |
| La Petite Sirène Live ! | Max (archive footage) (voice) | 2019 |
| Spitting Image: The 1987 Movie Awards | Various Roles | 1987 |
| Spitting Image: The Ronnie & Nancy Show | Various Roles | 1988 |
| The Puppy's Amazing Rescue | | 1980 |
| Timeless Tales: The Emperor's New Clothes | Artie / Monkey Messenger / Wolf (voice) | 1990 |
| Timeless Tales: The Elves and the Shoemaker | Baron/Woof/Squint (voice) | 1990 |
| Timeless Tales: The Steadfast Tin Soldier | Louie | 1991 |
| Shrek le troisième | Dragon (voice) (uncredited) | 2007 |
| Bob l'éponge, le film : Un héros sort de l'eau | Squidasaurus Rex (voice) (uncredited) | 2015 |
| Madagascar 2 | Shark (voice) (uncredited) | 2008 |
| Cars : Quatre roues | Frank (voice) (uncredited) | 2006 |
| Tarzan 2 | Sabor (voice) (uncredited) | 2005 |
| Bee Movie : Drôle d'abeille | Vincent (voice) (uncredited) | 2007 |
| Rio 2 | Black Jaguar (voice) (uncredited) | 2014 |
| Hôtel Transylvanie : Changements monstres | Gigi (voice) (uncredited) | 2022 |
| 1001 Pattes | Thumper (voice) (uncredited) | 1998 |
| L'Âge de glace 4 : La Dérive des continents | Giant Crab (voice) (uncredited) | 2012 |
| La Princesse et la Grenouille | Shadow Demons (voice) (uncredited) | 2009 |
| Les Pingouins De Madagascar : Mission Noël | Mr Chew (voice) (uncredited) | 2005 |
| Le Voyage d'Arlo | Red Snake (voice) (uncredited) | 2015 |
| Dinosaure | Carnotaurus (voice) (uncredited) | 2000 |
| Drôles de dindes | Dogs (voice) (uncredited) | 2013 |
| Bob l'éponge, le film | FrogFish (voice) (uncredited) | 2004 |
| Turbo | Crows (voice) (uncredited) | 2013 |
| L'Âge de glace : Les Aventures de Buck Wild | Raptor (voice) (uncredited) | 2022 |
| Raiponce | Pascal (voice) (uncredited) | 2010 |
| Lilo et Stitch | Frog (voice) (uncredited) | 2002 |
| Sur la terre des dinosaures | Gorgosaurus (voice) (uncredited) | 2013 |
| La Ferme en folie | Coyotes Pack (voice) (uncredited) | 2006 |
| Rango | Hawk (voice) (uncredited) | 2011 |
| Jurassic World : Le Monde d’après | Giganotosaurus (voice) (uncredited) | 2022 |
| Rampage : Hors de contrôle | George (voice) (uncredited) | 2018 |
| Numéro 9 | Cat Beast (voice) (uncredited) | 2009 |
| Sausage Party | Douche (voice) (uncredited) | 2016 |
| Fourmiz | Termite (voice) (uncredited) | 1998 |
| Kung Fu Panda 4 | Manta Ray (voice) (uncredited) | 2024 |
| Vaiana, la légende du bout du monde | Te Ka (voice) (uncredited) | 2016 |
| En eaux très troubles | T-Rex (voice) (uncredited) | 2023 |
| Voyage au centre de la Terre | Giganotosaurus (voice) (uncredited) | 2008 |
| Hercule | Pegasus / Cerberus / Hydra (voice) (uncredited) | 1997 |
| Beast | Lion (voice) (uncredited) | 2022 |
| Le Monstre des mers | Red Bluster (voice) (uncredited) | 2022 |
| Venom : The Last Dance | Xenophages (voice) (uncredited) | 2024 |
| La Légende de Manolo | Toro Muerto (voice) (uncredited) | 2014 |
| Zoombies | Lion Zombie (voice) (uncredited) | 2016 |
| L'Odyssée de Pi | Richard Parker (voice) (uncredited) | 2012 |
| Encanto, la fantastique famille Madrigal | Parce (voice) (uncredited) | 2021 |
| Les Trolls | Barnebis (voice) (uncredited) | 2016 |
| Sonic, le film | T-Rex (voice) (uncredited) | 2020 |
| Le Monde (presque) perdu | Grumpy The T-Rex (voice) (uncredited) | 2009 |
| Jurassic World : Fallen Kingdom | Indoraptor (voice) (uncredited) | 2018 |
| Robots | Sweeper (voice) (uncredited) | 2005 |
| Les Cinq Légendes | Nightmares (voice) (uncredited) | 2012 |
| Angry Birds: Le film | Petunia (voice) (uncredited) | 2016 |
| TMNT | General Mono (voice) (uncredited) | 2007 |
| Atlantide, l'empire perdu | Leviathan (voice) (uncredited) | 2001 |
| Plankton : Le film | Lion (voice) (uncredited) | 2025 |
| Avalonia, l'étrange voyage | Legend (voice) (uncredited) | 2022 |
| Toy Story 4 | Bullseye (voice) (uncredited) | 2019 |
| L'Âge de glace : Les Lois de l'Univers | Dino Birds Roars (voice) (uncredited) | 2016 |
| Snorks: Bubbles of Fun | Tooter / Occy (voices) | 1987 |
| Le chat chapeauté | Nevins(voice) | 2003 |
| A Wish for Wings That Work | Santa Claus (voice) | 1991 |
| Ronald McDonald and the Adventure Machine | Grimace | 1987 |
| Roughnecks: The Starship Troopers Chronicles - The Tophet Campaign | Trooper Johnson | 2001 |
